Avis
De'Longhi Icona Vintage ECOV311 : avis et test
Cette machine accepte indifféremment le café moulu et les dosettes, sans accessoire à acheter ni réglage à changer. Cela paraît anecdotique sur une fiche technique, et c'est en réalité ce qui règle le problème le plus banal d'un foyer : deux personnes qui ne veulent pas la même chose, ou la même personne qui n'a pas le même temps selon le jour.
Par Emmanuel Toupe. Publié le 7 août 2026.
La machine en un coup d’oeil
-
Numéro 1 : Café moulu ou dosette, sans rien changer
De'Longhi Icona Vintage ECOV311.BK
De'Longhi
Le détail des caractéristiques, la comparaison avec les deux références les plus proches et le verdict par situation suivent. Cette page est une synthèse des données publiées par le fabricant ; nous ne possédons pas l'appareil et nous n'avançons aucune mesure qui ne vienne pas de lui.
De'Longhi Icona Vintage ECOV311.BK
Visuel non reproduit : les images du fabricant et de la boutique sont protégées.
Le porte-filtre au style rétro de De'Longhi, qui accepte indifféremment le café moulu et les dosettes ESE, avec une buse vapeur amovible et une carrosserie de 25,5 cm de large.
Pour qui : Pour qui alterne entre café moulu le week-end et dosette en semaine.
| Largeur | 25,5 cm |
|---|---|
| Profondeur | 29 cm |
| Hauteur | 31,5 cm |
| Pression de la pompe | 15 bar |
| Puissance | 1 100 W |
| Café accepté | Café moulu ou dosettes |
| Cuillère doseuse et tasseur | Fournis |
| Système lait | Buse vapeur amovible |
| Broyeur intégré | Non |
Ce qui joue en sa faveur
- Accepte le café moulu comme les dosettes, sans accessoire à acheter
- Buse vapeur amovible, donc nettoyable en profondeur
- 29 cm de profondeur seulement, l'une des plus courtes de la marque
- Un style rétro assumé, rare dans la catégorie
Ce qui peut gêner
- 1 100 W seulement, la remise en température demande de la patience
- Pas de broyeur intégré : il faut un moulin à part
- Aucun contrôle de température ni de pré-infusion
Deux façons de faire un café, sur la même machine
Le fabricant annonce que cette machine accepte le café moulu comme les dosettes. Sur une fiche technique, cela ressemble à une ligne de plus. Dans une cuisine, cela règle un problème très concret que peu d'appareils traitent.
Un porte-filtre classique impose un rituel : moudre, doser, tasser, verrouiller, extraire, vider le marc, rincer. Ce rituel est précisément ce qui plaît à ceux qui l'achètent, et précisément ce qui décourage le reste du foyer. Il prend quelques minutes, et il demande d'avoir la tête à cela.
Une dosette supprime tout cela : on la pose, on extrait, on la jette. Le café est moins bon qu'un moulu frais correctement tassé, mais il est meilleur qu'un moulu tassé n'importe comment, et il est prêt en trente secondes.
Une machine qui accepte les deux ne demande pas de choisir. C'est un argument d'organisation domestique plus que de qualité en tasse, et c'est souvent ce qui décide de l'usage réel d'un appareil sur dix ans.
L'Icona Vintage face à la Stilosa et à la Dedica Duo
| Modèle | Lien vers la boutiquePrix | Largeur | Profondeur | Hauteur | Puissance |
|---|---|---|---|---|---|
| De'Longhi Icona Vintage ECOV311.BK De'Longhi | Voir le prix De'Longhi Icona Vintage ECOV311.BK (lien affilié, nouvelle fenêtre) | 25,5 cm | 29 cm | 31,5 cm | 1 100 W |
| De'Longhi Stilosa EC260.BK De'Longhi | Voir le prix De'Longhi Stilosa EC260.BK (lien affilié, nouvelle fenêtre) | 20,5 cm | 34,3 cm | 28,5 cm | 1 100 W |
| De'Longhi Dedica Duo EC890.M De'Longhi | Voir le prix De'Longhi Dedica Duo EC890.M (lien affilié, nouvelle fenêtre) | 15 cm |
Qui utilise quoi, et quand
Trois configurations reviennent, et cette machine les couvre toutes les trois sans compromis.
Le foyer à deux vitesses. L'un veut moudre et régler, l'autre veut son café tout de suite. Sur une machine à moulu seulement, le second finit par ne plus s'en servir ; sur une machine à dosettes seulement, le premier s'ennuie. Ici, chacun garde son mode.
La semaine et le week-end. La même personne n'a pas le même temps le mardi à sept heures et le dimanche à dix. Le moulu demande cinq minutes, la dosette trente secondes. Alterner selon le jour est une organisation raisonnable, pas un renoncement.
Les invités. Servir six cafés au moulu suppose six cycles complets de mouture, dosage et tassage, et un plan de travail couvert de marc. Six dosettes se posent et se jettent. Sur une machine à 1 100 watts, dont le rythme de service est de toute façon limité, c'est la solution la plus réaliste.
Le point de vigilance est l'inverse du confort : disposer d'une solution facile pousse à ne plus jamais utiliser la difficile. Si vous achetez cette machine pour apprendre l'expresso, gardez les dosettes pour les cas où vous n'avez vraiment pas le temps.
Ce que la dosette coûte en tasse, et ce qu'elle fait bien
Il faut poser le compromis sans complaisance. Une dosette contient du café déjà moulu et conditionné en usine. Le café moulu perd ses arômes volatils en quelques minutes une fois à l'air ; l'emballage individuel limite les dégâts, mais on ne retrouve pas le nez d'un grain fraîchement broyé.
Vous perdez aussi tout réglage. Finesse, dose et tassage sont fixés d'usine. Un café trop court ou trop amer ne se corrige pas autrement qu'en changeant de marque de dosette.
Ce que la dosette fait bien, en revanche, mérite d'être dit : elle est régulière. Les deux erreurs les plus fréquentes du débutant au porte-filtre sont le sous-dosage et le tassage inégal, et ce sont exactement les deux variables qu'une dosette élimine. Beaucoup de gens obtiennent un meilleur café à la dosette qu'au moulu pendant leurs premières semaines.
Et si vous passez au moulu, la machine n'a pas besoin d'être changée : il suffit d'ajouter un moulin à meules. Notre page moulin à café détaille les critères, et notre page machine à café à dosettes souples traite du coût réel des différents formats.
Le style, et ce qu'il change vraiment
Le nom de la gamme annonce la couleur : cette machine assume une esthétique rétro, dans une catégorie où le noir mat et l'inox brossé dominent. Ce n'est pas un critère technique, mais sur un appareil posé en évidence dans une cuisine, il décide souvent de l'achat, et autant le traiter sérieusement.
Deux conséquences pratiques, et elles vont dans le même sens. Les carrosseries de ce type privilégient les surfaces lisses et les formes arrondies, plus faciles à essuyer qu'un ensemble de grilles et d'arêtes vives. En contrepartie, une finition brillante marque les traces de doigts et les projections de café, qu'il faut essuyer plus souvent.
Côté cotes, l'ensemble reste très contenu : 25,5 cm de large, 29 cm de profondeur, 31,5 cm de haut. Les 29 centimètres de profondeur sont l'argument le plus concret, très loin des 43 à 48 centimètres d'une machine à broyeur automatique. Sur un plan de travail standard de soixante, la marge est confortable même avec une crédence.
Reste ce que la fiche ne dit pas : un porte-filtre demande de la place devant la machine pour manipuler, et un plan de travail stable pour tasser. Notre page machine à café à grain compacte détaille la méthode de mesure complète.
Ce que cette machine coûte à faire tourner
Le premier poste est le moulin, qu'il faut compter dans le prix d'achat plutôt que dans l'entretien : sans lui, la machine ne donnera jamais son potentiel.
Le deuxième est le détartrage. Un porte-filtre n'a pas de groupe d'infusion extractible à rincer, mais son circuit d'eau s'entartre comme les autres, et une machine entartrée perd sa température bien avant de tomber en panne. La méthode est sur notre page détartrage d'une machine à café, et le cas du vinaigre sur notre page détartrage au vinaigre blanc.
Le troisième est le nettoyage du porte-filtre et de la douchette. Les huiles de café rancissent et laissent un goût désagréable que l'on attribue souvent au grain. Un rinçage après chaque usage et un nettoyage plus poussé chaque semaine suffisent, sans produit agressif.
La buse vapeur demande une purge et un coup de chiffon après chaque boisson lactée, tant qu'elle est chaude. Un résidu de lait séché sur une buse chaude devient très difficile à retirer.
Le poste qui pèse le plus lourd sur dix ans reste le café en grains lui-même, très au-delà de tout le reste.
Les limites à connaître avant d'acheter
1 100 watts. Le rythme de service est lent, en particulier entre le café et la vapeur. C'est le compromis assumé du niveau de gamme.
Pas de broyeur intégré. Pour le café moulu, il faut un moulin à meules, à budgéter séparément.
Aucun contrôle de température ni pré-infusion. Ces réglages apparaissent plus haut dans la gamme.
Une cuillère doseuse en guise de tasseur. Cela fonctionne, mais un tasseur dédié à la bonne dimension donne un résultat plus régulier, et c'est un accessoire peu coûteux.
La finition brillante marque. Un chiffon régulier fait partie du contrat.
Les deux alternatives directes
Vous voulez le format le plus compact : le Stilosa EC260.BK descend à 28,5 cm de haut et 20,5 de large, avec un bouilleur en acier inoxydable.
Vous voulez plus de puissance et le latte art : le Dedica Duo EC890.M ajoute une buse My LatteArt et une fonction cold brew, dans 15 cm de large.
De'Longhi Stilosa EC260.BK
| Largeur | 20,5 cm |
|---|---|
| Profondeur | 34,3 cm |
| Hauteur | 28,5 cm |
| Pression de la pompe | 15 bar |
| Puissance | 1 100 W |
| Bouilleur | Acier inoxydable |
| Filtres fournis | 2 |
| Cuillère doseuse et tasseur | Fournis |
| Système lait | Buse vapeur amovible |
| Hauteur maximale sous le porte-filtre | 11 cm, bac d’égouttage retiré |
| Broyeur intégré | Non |
De'Longhi Dedica Duo EC890.M
| Largeur | 15 cm |
|---|---|
| Pression de la pompe | 15 bar |
| Filtres fournis | 3 |
| Boissons | 3 |
| Système lait | Buse vapeur My LatteArt |
| Hauteur maximale sous le porte-filtre | 11,4 cm |
| Grille égouttoir | Amovible, pour les grands verres |
Le verdict
- Le foyer n'a pas les mêmes habitudes : moulu et dosette sur la même machine, sans accessoire à acheter.
- Vous voulez découvrir sans investir : commencez à la dosette, ajoutez un moulin plus tard, la machine suit.
- Votre plan de travail est peu profond : 29 cm, l'une des plus courtes de la marque.
- Le style compte pour vous : c'est le seul rétro assumé du catalogue De'Longhi.
- Vous servez souvent plusieurs personnes : 1 100 watts, le rythme sera lent, montez en gamme.
- Vous voulez régler température et pré-infusion : ces fonctions n'apparaissent que plus haut dans la gamme.
Pour situer cette référence, voyez notre page machine à café De'Longhi. Notre page machine à café à dosettes souples traite du coût réel des formats de dosette, et notre comparaison des machines expresso oppose porte-filtre et broyeur automatique.
Questions fréquentes
Que vaut la De’Longhi Icona Vintage ECOV311 ?
C'est le porte-filtre au style rétro de la marque. Le fabricant annonce quinze bars, 1 100 watts, l'acceptation du café moulu comme des dosettes, une cuillère doseuse faisant office de tasseur et une buse vapeur amovible, dans 25,5 cm de large, 29 de profondeur et 31,5 de haut.
Peut-on vraiment alterner moulu et dosette ?
Oui, et sans manipulation particulière autre que le changement de filtre. C'est ce qui rend cette machine intéressante dans un foyer où les habitudes divergent : le café moulu le week-end quand on a le temps de moudre et de tasser, la dosette en semaine quand on part en dix minutes.
Pourquoi faut-il un moulin en plus ?
Parce que le café moulu s'évente en quelques minutes, pas en quelques jours. Une fois broyé, il expose une surface énorme à l'air et perd ses arômes volatils très vite. Une machine à broyeur moud à la demande ; un porte-filtre non. Un paquet de café déjà moulu a donc perdu l'essentiel de son intérêt avant d'être ouvert, et c'est la première cause de déception sur ce type de machine.
Le style rétro a-t-il des conséquences pratiques ?
Deux, et elles vont dans le même sens. Les carrosseries de ce type privilégient les surfaces lisses et les formes arrondies, plus faciles à essuyer qu'un ensemble de grilles et d'arêtes. En revanche, une finition brillante marque davantage les traces de doigts et les projections de café, qu'il faut essuyer plus souvent.
1 100 watts, est-ce suffisant ?
Pour un expresso oui, pour un service enchaîné c'est juste. La puissance détermine la vitesse de remise en température, notamment après un passage à la vapeur. Sur cette machine, il faut accepter d'attendre entre le café et la mousse de lait, et entre deux tasses si vous en servez plusieurs.
À quoi sert une buse vapeur amovible ?
À la nettoyer à l'intérieur. Une buse fixe se purge de l'extérieur : la vapeur chasse le gros du lait, mais le manchon et l'embout gardent des dépôts qu'on ne peut ni voir ni atteindre. Une buse démontable se sépare en éléments qui se rincent séparément. Sur un circuit qui a vu du lait tous les jours, l'écart est considérable.
Quelle place faut-il prévoir ?
25,5 cm de large, 29 cm de profondeur et 31,5 cm de haut. Les 29 centimètres de profondeur en font l'une des machines à expresso les moins encombrantes de la marque, très loin des 43 à 48 centimètres d'une machine à broyeur. Prévoyez en revanche de la place devant la machine pour manipuler le porte-filtre, et un plan stable pour tasser.