Comparatif
De'Longhi Magnifica S ou Dinamica : le comparatif
Ces deux machines occupent deux gammes différentes du catalogue De'Longhi, et pourtant leurs fiches se ressemblent au point de rendre le choix inconfortable : même réservoir, même pression, même bac à marc, même hauteur sous la sortie café, et six millimètres d'écart sur la carrosserie. Voici ce que le supplément achète, et ce qu'il n'achète pas.
Par Emmanuel Toupe. Publié le 6 août 2026.
Le duel en un coup d’oeil
-
Numéro 1 : La meilleure pour un usage simple
De'Longhi Magnifica S ECAM22.110.B
De'Longhi
-
Numéro 2 : La meilleure pour lire ses réglages
De'Longhi Dinamica ECAM350.75.S
De'Longhi
Le tableau des écarts, le détail de chaque machine et le verdict par situation suivent. Il faut commencer par ce qui est identique, parce que c'est l'essentiel et que peu de comparatifs le disent.
Presque tout est commun
Sur les caractéristiques que le fabricant publie pour ces deux références, la liste des points communs est plus longue que celle des écarts.
- Le réservoir de 1,8 litre, identique.
- Quinze bars et 1 450 watts, identiques.
- Le bac à marc de quatorze doses, identique. C'est un des meilleurs de notre base : la plupart des concurrents annoncent neuf ou dix portions.
- La trappe à café moulu, présente sur les deux. C'est l'écart structurel de De'Longhi face à Krups, dont aucune machine à broyeur vérifiée n'en propose.
- Quatorze centimètres sous la sortie café, à l'identique. Cette valeur mérite une précision : nous avons publié un temps 13,3 cm pour la Dinamica. Le fabricant annonce 140 millimètres pour les deux machines, et c'est cette valeur qui fait foi.
- Le groupe d'infusion extractible, qui se retire sans outil pour être rincé à l'eau claire. C'est la signature de la marque sur toute sa gamme à broyeur, et le meilleur argument d'entretien du catalogue.
Autrement dit, un même paquet de café en grains réglé à la même finesse donnera la même tasse. Ce duel ne porte pas sur le café.
Ce qui les sépare
| Caractéristique | De'Longhi Magnifica S ECAM22.110.B | De'Longhi Dinamica ECAM350.75.S |
|---|---|---|
| Largeur | 23 cm | 23,6 cm |
| Hauteur | 34 cm | 34,8 cm |
| Profondeur | 43 cm | 42,9 cm |
| Voir le prix du jour | Voir le prix De'Longhi Magnifica S ECAM22.110.B (lien affilié, nouvelle fenêtre) | Voir le prix De'Longhi Dinamica ECAM350.75.S (lien affilié, nouvelle fenêtre) |
Identique sur les deux : Réservoir d'eau (1,8 L), Pression de la pompe (15 bar), Café moulu accepté (Oui, par trappe dédiée), Hauteur maximale sous la sortie café (14 cm).
L'encombrement ne départage rien
Six millimètres de largeur, un millimètre de profondeur, huit millimètres de hauteur : les deux machines occupent la même place.
Magnifica S : 23 cm de large, 43 de profondeur, 34 de haut. Dinamica : 23,6 cm, 42,9 et 34,8. La Dinamica est même très légèrement moins profonde, d'un millimètre, ce qui ne décide évidemment de rien.
Le point utile n'est pas la comparaison entre les deux mais leur position dans le marché : à 34 et 34,8 centimètres, ce sont les deux machines à broyeur les plus basses de notre base, sous les 37,1 cm des Philips 2200 et 5400. Elles passent donc sous la grande majorité des meubles hauts de cuisine, contrairement à ce que l'on lit souvent.
La cote à mesurer est ailleurs : la profondeur, environ 43 centimètres sur un plan de travail standard de soixante. Une fois la crédence et la prise murale prises en compte, la marge derrière l'appareil est mince. Ajoutez le dégagement nécessaire pour ouvrir le couvercle du bac à grains par le dessus et pour sortir le réservoir. Le sujet complet est sur notre page machine à café à grain compacte.
Le seul écart réel : l'écran
C'est ce que la Dinamica ajoute, et c'est à peu près tout ce qu'elle ajoute dans les données publiées.
La Magnifica S se pilote aux molettes. Pas d'écran, pas de menu. On tourne, on appuie, la machine coule. Les réglages avancés passent par des combinaisons de touches décrites dans la notice, et les alertes s'expriment en voyants qu'il faut apprendre à lire. Notre page notice De'Longhi Magnifica et notre page voyants de la Magnifica S existent précisément pour cette raison.
La Dinamica dispose d'un écran LCD. Les réglages s'affichent en clair, les alertes aussi, et le réglage de la dureté de l'eau se fait dans un menu plutôt qu'en combinaison de molettes.
Ce que cela change réellement dépend entièrement de votre rapport à l'appareil. Pour qui prépare toujours la même boisson, une machine mécanique est plus rapide qu'une machine à menus, et il n'y a rien à reparamétrer ni rien qui puisse tomber en panne d'affichage. Pour qui veut comprendre pourquoi la machine réclame quelque chose, un écran qui l'écrit vaut mieux qu'un voyant qui clignote.
C'est un critère d'usage, pas de performance, et il vaut la peine d'être honnête là-dessus : c'est le seul que ce duel oppose vraiment.
La finition, et le vieillissement
Deuxième écart, moins mesurable mais réel : la Dinamica adopte une finition en partie métallique, quand la Magnifica S est entièrement en plastique.
Sur le café, cela ne change rien. Sur la durée de vie perçue, oui. Un panneau métallique ne se raye pas comme un plastique brillant, ne blanchit pas aux angles de contact et ne jaunit pas. Un appareil manipulé quatre fois par jour pendant dix ans encaisse beaucoup de frottements, et c'est souvent l'aspect, pas la panne, qui décide du remplacement.
La contrepartie est classique : le métal marque les traces de doigts et demande un coup de chiffon plus souvent.
L'argument de la Magnifica S que personne ne cite
Il ne figure sur aucune fiche technique, et il compte pourtant : c'est la référence à broyeur la plus ancienne et la plus diffusée du catalogue.
Trois conséquences pratiques. Les consommables et les pièces d'usure circulent en grand nombre, donc se trouvent facilement et vieillissent bien en disponibilité. Les pannes courantes sont documentées, y compris par le fabricant, qui maintient un centre d'aide organisé par symptôme pour cette référence. Et la communauté d'utilisateurs est telle que presque toutes les questions ont déjà été posées : notre page problèmes de la Magnifica S recense les plus fréquentes.
À l'inverse, la fiche Dinamica de cette référence appartient à une génération plus ancienne au sein de sa propre gamme. Sur un achat destiné à durer dix ans, la disponibilité des pièces mérite une vérification, quel que soit le modèle retenu.
Ce que ni l'une ni l'autre ne propose
Deux limites communes, et si l'une d'elles vous concerne, ce duel n'a pas de gagnant.
Pas de carafe à lait automatique. Les deux s'appuient sur une buse vapeur à manier soi-même pour les boissons lactées. Comptez une minute par cappuccino, et le rinçage du pot. Si le lacté est quotidien chez vous, il faut regarder la Magnifica Start ou la Magnifica Evo à circuit LatteCrema, traitées sur notre duel Magnifica S ou Magnifica Start.
Pas de profils utilisateur. Ni l'une ni l'autre ne mémorise les préférences de plusieurs personnes. Dans un foyer de quatre buveurs aux goûts divergents, il faut changer de marque plutôt que de monter dans cette gamme : les Saeco Xelsis en offrent six, les Krups haut de gamme huit.
La troisième voie, si c'est l'écran qui vous manque
Si votre hésitation porte uniquement sur l'absence d'affichage de la Magnifica S, il existe une réponse plus directe que la Dinamica.
La Magnifica Evo reprend la mécanique de la Magnifica S en lui ajoutant un panneau tactile en façade et un accès frontal au bac à marc, tout en restant dans la même famille. Le comparatif complet est sur notre page Magnifica S ou Magnifica Evo.
De'Longhi Magnifica Evo ECAM290.21.B
| Largeur | 24 cm |
|---|---|
| Hauteur | 36 cm |
| Profondeur | 44 cm |
| Réservoir d'eau | 1,8 L |
| Pression de la pompe | 15 bar |
| Café moulu accepté | Oui, par trappe dédiée |
| Système lait | Buse vapeur manuelle |
| Interface | Panneau tactile en façade |
Les deux machines en détail
Les caractéristiques affichées proviennent des fiches publiées par le fabricant, vérifiées à la date indiquée sur chaque fiche. Les cotes sont issues d'une chaîne condensée que nous lisons largeur, profondeur puis hauteur, ordre établi en confrontant plusieurs gammes du même fabricant.
De'Longhi Magnifica S ECAM22.110.B
Visuel non reproduit : les images du fabricant et de la boutique sont protégées.
La Magnifica S est la référence d'entrée de gamme la plus ancienne encore au catalogue De'Longhi, et elle sert de mètre étalon à presque tous les comparatifs. Tout y est mécanique : une molette pour le broyeur, un bouton pour la vapeur, aucune électronique superflue entre le grain et la tasse.
Pour qui : Pour qui veut une machine à grain sans écran ni menu, accepte de faire mousser son lait à la main, et préfère un appareil dont les pièces circulent depuis plus de dix ans.
| Largeur | 23 cm |
|---|---|
| Hauteur | 34 cm |
| Profondeur | 43 cm |
| Réservoir d'eau | 1,8 L |
| Bac à grains | 250 g |
| Pression de la pompe | 15 bar |
| Réglages de mouture | 13 crans |
| Café moulu accepté | Oui, par trappe dédiée |
| Système lait | Buse vapeur manuelle |
| Hauteur maximale sous la sortie café | 14 cm |
Ce qui joue en sa faveur
- Groupe d'infusion extractible, ce qui permet de le rincer à l'eau claire sans outil ni démontage
- Trappe à café moulu, donc un décaféiné ponctuel sans vider le bac à grains
- 23 cm de largeur, la plus étroite des quatre machines De'Longhi retenues ici
- Génération ancienne et très diffusée, ce qui joue en faveur de la disponibilité des consommables
Ce qui peut gêner
- Mousse de lait entièrement manuelle : le résultat dépend du geste, pas de la machine
- Aucun écran, donc les réglages passent par des combinaisons de molettes décrites dans la notice
- 14 cm sous la sortie café, ce qui exclut les grands mugs sans retirer le bac d'égouttage
De'Longhi Dinamica ECAM350.75.S
Visuel non reproduit : les images du fabricant et de la boutique sont protégées.
La Dinamica occupe le cran au-dessus de la famille Magnifica dans le catalogue De'Longhi. Le corps est en partie métallique, l'interface s'étoffe, mais la mécanique de base reste celle des machines à broyeur de la marque, avec le même groupe d'infusion extractible.
Pour qui : Pour qui utilise sa machine plusieurs fois par jour et veut une finition plus solide que celle de l'entrée de gamme, sans monter jusqu'aux séries à écran couleur.
| Largeur | 23,6 cm |
|---|---|
| Hauteur | 34,8 cm |
| Profondeur | 42,9 cm |
| Réservoir d'eau | 1,8 L |
| Café moulu accepté | Oui, par trappe dédiée |
| Hauteur maximale sous la sortie café | 14 cm |
| Pression de la pompe | 15 bar |
| Puissance | 1 450 W |
| Réservoir d’eau | 1,8 L |
| Bac à marc | 14 doses |
| Interface | Écran LCD |
| Dureté de l’eau programmable | Oui |
| Filtre à eau | Compatible |
Ce qui joue en sa faveur
- Encombrement quasi identique à la Magnifica S pour une gamme supérieure
- Groupe d'infusion extractible, comme sur toute la gamme à broyeur de la marque
- Trappe à café moulu conservée
Ce qui peut gêner
- 14 cm sous la sortie café : les grands mugs de voyage ne passent pas sans retirer le bac d'égouttage
- Génération ancienne au sein de la gamme, à vérifier avant achat si la disponibilité des pièces compte
- 42,9 cm de profondeur : à mesurer sur un plan de travail standard
Le verdict par situation
- Vous préparez toujours la même boisson : la Magnifica S. Une machine mécanique est plus rapide qu'une machine à menus, et vous obtenez la même tasse.
- Vous voulez comprendre ce que la machine demande : la Dinamica, pour son écran. C'est le seul écart réel de ce duel.
- Machine posée en évidence dans une cuisine ouverte : la Dinamica, pour sa finition en partie métallique.
- Vous voulez la plus étroite : la Magnifica S, avec 23 cm. L'écart est de six millimètres, donc c'est un critère de dernier recours.
- Boissons lactées quotidiennes : ni l'une ni l'autre. Les deux s'arrêtent à la buse vapeur manuelle.
- Vous voulez un écran sans quitter la famille Magnifica : la Magnifica Evo.
Pour situer ces deux machines dans le catalogue complet, voyez notre page machine à café De'Longhi. Pour les comparer aux autres marques, notre comparatif des machines à café à grain et notre duel Krups ou De'Longhi sont les points d'entrée.
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre la Magnifica S et la Dinamica ?
Moins que le nom des gammes ne le suggère. Sur les caractéristiques publiées, les deux machines partagent le réservoir de 1,8 litre, la pression de quinze bars, la puissance de 1 450 watts, le bac à marc de quatorze doses, la trappe à café moulu et les quatorze centimètres sous la sortie café. Les cotes tiennent dans six millimètres d'écart. Ce que la Dinamica ajoute, c'est un écran LCD là où la Magnifica S se pilote uniquement aux molettes, et une finition en partie métallique.
La Dinamica fait-elle un meilleur café ?
Rien dans les fiches du fabricant ne permet de l'affirmer. Même pression, même puissance, même réservoir, même groupe d'infusion extractible, même trappe à café moulu. Les deux machines appartiennent à la même famille mécanique. Le supplément de la Dinamica achète une interface et une finition, pas une extraction différente. Sur ce type d'appareil, le café que vous mettez dedans et le réglage de la mouture pèsent bien plus lourd que l'écart entre ces deux modèles.
Quelle est la plus compacte des deux ?
La Magnifica S, de très peu : 23 cm de large, 43 de profondeur et 34 de haut, contre 23,6, 42,9 et 34,8 pour la Dinamica. Six millimètres de large, un de profondeur en faveur de la Dinamica, huit millimètres de haut. Autant dire que l'encombrement ne départage rien. La cote qui compte sur les deux est la profondeur, autour de 43 cm sur un plan de travail standard de soixante, à laquelle il faut ajouter le dégagement pour ouvrir le bac à grains par le dessus.
Ces machines passent-elles sous un meuble haut ?
Oui, et c'est un point que beaucoup de comparatifs se trompent à énoncer. Ces deux machines mesurent 34 et 34,8 centimètres de haut, ce qui les place parmi les plus basses des machines à broyeur que nous avons documentées, en dessous des Philips à 37,1 cm. Il faut simplement ajouter le dégagement nécessaire pour soulever le couvercle du bac à grains, qui s'ouvre par le dessus, et pour sortir le réservoir d'eau.
La Magnifica S est-elle dépassée ?
C'est la référence la plus ancienne encore au catalogue, et c'est autant un avantage qu'un inconvénient. Avantage : une génération très diffusée signifie des consommables et des pièces faciles à trouver, et une mécanique dont les défauts sont connus. Inconvénient : aucun écran, donc les réglages passent par des combinaisons de molettes décrites dans la notice, et les alertes se lisent en voyants plutôt qu'en clair.
Faut-il plutôt regarder la Magnifica Evo ?
C'est la troisième voie logique, et elle répond exactement à la même question que la Dinamica : elle ajoute un panneau tactile en façade à la mécanique de la Magnifica S. La différence est qu'elle reste dans la famille Magnifica, avec un accès frontal au bac à marc. Si votre hésitation portait uniquement sur l'absence d'écran de la Magnifica S, c'est le comparatif à lire, et il est sur notre page dédiée.
Combien de crans de mouture offre la Dinamica ?
La Magnifica S en annonce treize, ce qui est large pour une entrée de gamme et constitue l'un des arguments les plus solides de la marque. Le réglage se fait par une molette située dans le bac à grains, et il doit s'effectuer pendant que le broyeur tourne, sans quoi on force sur le mécanisme. Réglez cran par cran, et attendez trois préparations avant de juger : le circuit contient encore de la mouture au réglage précédent.