Aller au contenu
Cafetière Expert Comparatifs de machines à café

Comparatif

Machine à café Smeg : trois gammes qui ne s'adressent pas au même acheteur

Smeg est connu pour son style, et cela masque un fait technique que personne ne met en avant : ses machines à broyeur BCC annoncent dix-huit centimètres de large, la largeur la plus faible de toutes les machines à grain que nous documentons, toutes marques confondues. La marque ne propose pas une gamme mais trois, qui ne font pas la même chose et ne s'adressent pas au même acheteur. Les confondre est l'erreur la plus fréquente sur ce catalogue. Voici ce que chacune fait, sur les seuls chiffres du fabricant.

En tant que Partenaire Amazon, je réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Par Emmanuel Toupe. Publié le 18 août 2026, mis à jour le 20 août 2026.

Notre sélection, une par usage

  1. Numéro 1 : Le meilleur automatique, lait compris

    Smeg BCC13

    Smeg

  2. Numéro 2 : Le meilleur porte-filtre 58 mm

    Smeg ECF03

    Smeg

  3. Numéro 3 : Machine et broyeur en un seul appareil

    Smeg EGF03

    Smeg

Dix-huit centimètres : la largeur la plus faible de notre relevé

C'est l'information la plus utile de cette page, et elle dépasse largement le cadre de la marque.

Les Smeg BCC11, BCC12 et BCC13 annoncent 180 millimètres de large. Sur l'ensemble des machines à broyeur que nous documentons, aucune ne descend plus bas.

Le classement complet, du plus étroit au plus large : les trois Smeg BCC à 18 cm, la De'Longhi Autentica ETAM29.510 à 19,5, cinq Melitta à 20, la Gaggia Anima à 22,1, les Gaggia Magenta à 22,4 et 22,5, les autres machines à broyeur De'Longhi à partir de 23, la plus étroite des Jura à 26, la plus étroite des Siemens à 28,1.

Une précision de méthode, parce que la confusion est facile : ce classement porte sur les machines à broyeur intégré. Notre relevé contient des appareils plus étroits encore, comme la De'Longhi Dedica Style à 14,9 cm, mais ce sont des machines à porte-filtre ou à capsules, sans broyeur. Comparer les deux n'aurait pas de sens : un broyeur, ses meules et son bac à grains occupent une place qu'une machine à porte-filtre n'a pas à trouver.

Ce que dix centimètres de moins qu'une Siemens représentent concrètement : c'est la différence entre une machine qui rentre entre un montant et un mur et une machine qui n'y rentre pas. Sur un plan de travail découpé par un évier, un lave-vaisselle encastré ou un angle, la largeur est presque toujours la cote qui refuse l'installation, avant la profondeur.

La contrepartie est chiffrée et il faut la connaître : 43,3 cm de profondeur. Sur un plan standard de 60 cm, en comptant cinq centimètres derrière pour le câble et la prise, il reste une douzaine de centimètres devant la machine. Notre page machine à café à grain compacte compare ces deux cotes entre fabricants.

Un champ par axe : pourquoi cette source compte

Un point de méthode, et il explique pourquoi ce comparatif peut être plus précis que d'autres.

Smeg publie trois champs séparés et explicitement nommés : « Largeur du produit », « Profondeur du produit », « Hauteur du produit ». Il distingue en outre les cotes du produit de celles de l'emballage, dans des champs distincts.

Cela paraît anodin et cela ne l'est pas. Beaucoup de fabricants ne publient qu'un triplet condensé du type « 336 x 180 x 433 mm », sans dire quel axe vient en premier. L'ordre varie d'une marque à l'autre, et parfois le libellé de traduction contredit la donnée. Une hauteur prise pour une profondeur donne une machine qui ne rentre pas, et c'est une erreur que nous avons déjà eu à corriger sur ce site.

Avec des champs nommés, aucune déduction n'est nécessaire. Les cotes publiées ici ne reposent sur aucune interprétation de notre part, ce qui est la meilleure garantie que nous puissions donner sur une donnée de ce type.

Trois gammes, et l'erreur d'achat qu'elles provoquent

C'est le point le plus important pour ne pas se tromper d'appareil, parce que le style commun masque des fonctionnements complètement différents.

Les BCC sont des machines automatiques à broyeur intégré. On verse des grains, on appuie sur une touche, la machine moud, tasse et extrait seule. Le fabricant les classe sous l'esthétique Collezione, avec un panneau frontal en aluminium brossé. Trois références : BCC11, BCC12, BCC13.

Les ECF sont des machines à porte-filtre. Elles n'ont pas de broyeur. Il faut du café déjà moulu, ou un moulin à côté, et c'est l'utilisateur qui dose, tasse et déclenche l'extraction. Le fabricant les classe sous l'esthétique Années 50. Trois références : ECF02, ECF12, ECF03.

La EGF03 réunit les deux : le fabricant la classe comme machine à café manuelle avec broyeur. Porte-filtre de 58 mm et bac à grains de 250 g dans le même appareil.

Les CGF sont des moulins seuls, sans machine. Deux références, CGF01 et CGF02.

L'erreur typique consiste à acheter une ECF en croyant acheter une machine à grain, parce que le style est identique et que les noms se ressemblent. Une ECF sans moulin ne fait pas de café à partir de grains, et un café moulu du commerce ouvert depuis une semaine ne donnera jamais ce qu'une machine à broyeur donne. Notre page machine à grain ou expresso détaille cet arbitrage.

Les quatre machines à café Smeg, sur les chiffres du fabricant

Modèle Lien vers la boutiquePrix LargeurProfondeurRéservoir d'eauPuissancePression de la pompePoids
Smeg BCC11 Smeg Voir le prix Smeg BCC11 (lien affilié, nouvelle fenêtre) 18 cm43,3 cm1,4 L1350 W19 bar8,4 kg
Smeg BCC12 Smeg Voir le prix Smeg BCC12 (lien affilié, nouvelle fenêtre) 18 cm43,3 cm1,4 L1350 W19 bar8,4 kg
Smeg BCC13 Smeg Voir le prix Smeg BCC13 (lien affilié, nouvelle fenêtre) 18 cm43,3 cm1,4 L1350 W19 bar9 kg
Smeg ECF02 Smeg Voir le prix Smeg ECF02 (lien affilié, nouvelle fenêtre) 14,9 cm32,9 cm1,1 L1350 W15 bar4,7 kg
Smeg ECF03 Smeg Voir le prix Smeg ECF03 (lien affilié, nouvelle fenêtre) 20,5 cm29,5 cm1,4 L1480 W15 bar7,9 kg
Smeg EGF03 Smeg Voir le prix Smeg EGF03 (lien affilié, nouvelle fenêtre) 33,4 cm43 cm2,4 L1650 W15 bar12,75 kg

Les BCC : trois machines, un seul châssis, le lait pour variable

Les trois BCC partagent absolument tout sauf le traitement du lait, ce qui rend le choix très simple à poser.

Le socle commun : 33,6 sur 18 sur 43,3 centimètres, réservoir de 1,4 litre, bac à grains de 150 grammes, bac à marc de sept doses, 1350 watts, pompe de 19 bars, chauffe par thermoblock, meules en acier inoxydable, unité de broyage amovible, bec réglable en hauteur, arrêt automatique après trente minutes et 0,02 watt hors tension.

La BCC11 annonce quatre touches et huit boissons, du ristretto à l'americano, sans aucun équipement lait.

La BCC12 reprend ce châssis et ajoute une buse eau chaude et vapeur en acier, plus une dose de mouture personnalisable. Le lait devient possible, mais il se mousse à la main.

La BCC13 ajoute un circuit lait complet, avec carafe en Tritan, conduits en acier et tuyau inox et silicone, cinq touches et dix boissons dont le cappuccino et le latte macchiato en une touche. Elle pèse 9 kilos contre 8,4 pour les deux autres, et c'est le seul écart de cotes ou de masse de la gamme.

Notre page gamme Smeg BCC détaille cette progression, et notre duel Smeg BCC11 ou BCC12 traite le seul cas où l'arbitrage n'est pas évident.

Les ECF : deux diamètres de porte-filtre, et ce que cela engage

C'est le critère qui compte le plus sur une machine à porte-filtre, et il est rarement expliqué.

Les ECF02 et ECF12 annoncent un porte-filtre de 51 millimètres. Elles mesurent 14,9 cm de large, 33 de haut et 32,9 de profondeur, pour 4,7 kilos, avec un réservoir de 1,1 litre et une pompe de 15 bars.

La ECF03 annonce un porte-filtre de 58 millimètres, un corps en aluminium coulé, un manomètre de pression d'extraction, un levier vapeur professionnel et une fonction cold brew en dose simple de 100 ml ou double de 160 ml. Elle mesure 20,5 sur 36,4 sur 29,5 cm et pèse 7,9 kilos.

Le diamètre engage bien plus que la taille du panier. Cinquante-huit millimètres est le format des machines de bar, celui pour lequel existent la plus grande variété de paniers, de tasseurs, de répartiteurs et de paniers sans pression. Cinquante-et-un millimètres limite le choix d'accessoires, et rend plus difficile de faire évoluer sa pratique sans changer de machine.

L'autre écart tient au manomètre. Il affiche la pression réelle pendant l'extraction, ce qui transforme un réglage à l'aveugle en réglage observable : une aiguille qui monte trop vite dit que la mouture est trop grossière ou la dose trop faible. Sans lui, on corrige au goût, ce qui est beaucoup plus lent à apprendre. Notre page gamme Smeg ECF développe ce point.

Ce que Smeg publie et que peu de fabricants publient

Trois champs méritent d'être signalés, parce qu'ils sont utiles et rarement disponibles ailleurs.

Le temps de mise en route. Quarante secondes annoncées sur la ECF02, soixante sur la ECF12 et la ECF03, quatre-vingt-dix sur la EGF03. C'est une donnée concrète, et elle explique l'écart : la EGF03 porte un double thermoblock, donc deux circuits à monter en température.

La consommation hors tension et la veille programmable. 0,02 watt sur les BCC, 0,3 sur la ECF03, 0,4 sur la EGF03, avec des délais de veille réglables. Sur un appareil branché en permanence, cette valeur compte davantage que la puissance de pointe.

Les matériaux, pièce par pièce. Smeg publie le matériau du corps, de la chaudière, du porte-filtre, du support à tasses, de la cuvette et du bac. On y lit par exemple que les BCC ont un corps en plastique et un panneau frontal en aluminium, alors que la ECF03 et la EGF03 ont un corps en aluminium coulé. C'est une information de durabilité que la plupart des fabricants gardent pour eux.

En revanche, Smeg ne publie pas de niveau sonore, ce qui vaut pour l'ensemble du marché : notre page machine à café à grain silencieuse explique pourquoi aucune comparaison chiffrée du bruit d'un broyeur n'est possible entre fabricants.

Les moulins CGF, pour compléter une machine à porte-filtre

Deux moulins au catalogue, et ils ne visent pas le même usage.

Le CGF01 annonce trente niveaux de mouture, un bac de 350 grammes, un corps en acier inoxydable, et des fonctions de dosage pour expresso simple, double et six doses americano. Il mesure 25 sur 46 sur 15 cm et pèse 3,3 kilos.

Le CGF02 annonce quinze crans macrométriques et cinquante crans micrométriques, un bac de 240 grammes, un corps en aluminium coulé, un support de porte-filtre en acier et un entonnoir de dosage en aluminium. Il mesure 25 sur 34,5 sur 15 cm et pèse 3,01 kilos.

L'arbitrage est net : le CGF01 vise plusieurs méthodes, du filtre au piston, avec un large bac et une plage de mouture qui va du fin au grossier. Le CGF02 vise l'espresso, avec un réglage bien plus fin et un support qui reçoit directement le porte-filtre. Notre page moulins à café Smeg détaille ce choix, et notre page moulin à café : comment choisir compare les principes entre marques.

Quelle Smeg pour quelle situation

Un plan de travail très étroit, café noir. La BCC11, 18 cm de large et huit boissons. Aucune autre machine à broyeur de notre relevé ne descend aussi bas.

Le même format avec du lait. La BCC13 pour le cappuccino en une touche, la BCC12 si vous préférez mousser à la main et gagner en simplicité d'entretien.

Apprendre l'espresso. La ECF03, pour son porte-filtre de 58 mm et son manomètre. La ECF02 si la largeur est très contrainte et que 51 mm suffit.

Un seul appareil pour tout faire. La EGF03, à condition d'accepter 33,4 cm de large, 43 de profondeur et 12,75 kilos.

Un moulin seul. Le CGF02 pour l'espresso, le CGF01 pour plusieurs méthodes.

Les appareils en détail

Smeg BCC13 vue de face et de profil : 18 cm de large, 43,3 cm de profondeur, 33,6 cm de hauteur.
Encombrement dessiné à l'échelle, de face et de profil.

La BCC13 : dix boissons dont le latte macchiato en une touche, dans 18 cm de large.

Pour qui : Pour un buveur de cappuccino quotidien qui ne dispose que de 18 cm de largeur.

Caractéristiques de Smeg BCC13
Largeur 18 cm
Hauteur 33,6 cm
Profondeur 43,3 cm
Réservoir d'eau 1,4 L
Bac à grains 150 g
Bac à marc 7 doses
Puissance 1350 W
Pression de la pompe 19 bar
Système de chauffe Thermoblock
Broyeur Meules en acier inoxydable
Groupe d'extraction amovible Oui
Unité de broyage amovible Oui
Réglage de mouture Réglable
Bec verseur réglable en hauteur Oui
Arrêt automatique Après 30 minutes d'inactivité
Consommation hors tension 0,02 W
Matériau du panneau frontal Aluminium brossé à bord poli
Matériau du corps Plastique
Réglage de la dureté de l'eau Trois niveaux
Rinçage automatique Oui
Alimentation 220-240 V, 50-60 Hz
Longueur du câble 1 m
Poids 9 kg
Boissons directes Expresso, café, eau chaude, cappuccino, latte macchiato, expresso léger, café long, americano, expresso macchiato, mousse de lait
Nombre de boissons 10
Système de lait Carafe à lait Tritan, circuit en acier, tuyau inox et silicone
Buse vapeur Non
Touches de boisson 5
Code EAN 8017709334970

Ce qui joue en sa faveur

  • Dix boissons dont le cappuccino et le latte macchiato en une touche
  • Carafe à lait fournie, circuit en acier et tuyau inox
  • Dix-huit centimètres de large malgré le circuit lait
  • Bouton de nettoyage rapide du circuit lait

Ce qui peut gêner

  • Neuf kilos, la plus lourde des trois BCC
  • 43,3 cm de profondeur
  • Bac à grains de 150 g
  • Le circuit lait demande un rinçage après chaque usage
Smeg ECF03 vue de face et de profil : 20,5 cm de large, 29,5 cm de profondeur, 36,4 cm de hauteur.
Encombrement dessiné à l'échelle, de face et de profil.

La ECF03 : porte-filtre de 58 mm, manomètre, corps en aluminium coulé et fonction cold brew.

Pour qui : Pour qui veut apprendre l'espresso au porte-filtre 58 mm avec un manomètre pour se corriger.

Caractéristiques de Smeg ECF03
Largeur 20,5 cm
Hauteur 36,4 cm
Profondeur 29,5 cm
Poids 7,9 kg
Puissance 1480 W
Réservoir d'eau 1,4 L
Diamètre du porte-filtre 58 mm
Système de chauffe Thermoblock
Pression de la pompe 15 bar
Chauffe-tasses Passif, en acier inoxydable
Matériau de la chaudière Acier inoxydable
Matériau du porte-filtre Acier inoxydable
Réservoir d'eau amovible Oui
Réglage de la dureté de l'eau Trois niveaux
Alarme de détartrage Oui
Base antidérapante Oui
Longueur du câble 1 m
Matériau du corps Aluminium coulé
Réglage de la température du café Trois niveaux
Vapeur Levier vapeur professionnel
Manomètre de pression d'extraction Oui
Fonction cold brew Simple 100 ml, double 160 ml
Temps de mise en route annoncé 60 s
Veille programmable 10, 30 ou 40 minutes
Boissons directes Expresso, double expresso, cold brew simple dose, cold brew double dose
Touches de boisson 4
Code EAN 8017709349479

Ce qui joue en sa faveur

  • Porte-filtre de 58 mm, le format des machines de bar
  • Manomètre de pression d'extraction
  • Corps en aluminium coulé
  • Fonction cold brew en dose simple ou double

Ce qui peut gêner

  • Vingt virgule cinq centimètres de large et 7,9 kg
  • Aucun broyeur intégré : il faut un moulin à côté
  • 1480 W, la plus gourmande des trois ECF
  • Le levier vapeur demande un apprentissage
Smeg EGF03 vue de face et de profil : 33,4 cm de large, 43 cm de profondeur, 44,3 cm de hauteur.
Encombrement dessiné à l'échelle, de face et de profil.

La EGF03 : porte-filtre de 58 mm, broyeur intégré de 250 g, double thermoblock et manomètre.

Pour qui : Pour qui veut une machine à porte-filtre et son broyeur en un seul appareil, sans chercher la compacité.

Caractéristiques de Smeg EGF03
Largeur 33,4 cm
Hauteur 44,3 cm
Profondeur 43 cm
Poids 12,75 kg
Puissance 1650 W
Réservoir d'eau 2,4 L
Bac à grains 250 g
Diamètre du porte-filtre 58 mm
Système de chauffe Double thermoblock
Pression de la pompe 15 bar
Pression du circuit café 20 bar
Manomètre de pression d'extraction Oui
Broyeur Meules coniques en acier inoxydable
Réglages de mouture 6 niveaux
Finesse de mouture Très fin, fin ou modéré
Profils de pré-infusion Court, standard, long ou allégé
Réglage de la température du café Quatre niveaux
Intensité de la vapeur 2 niveaux
Vapeur Levier vapeur professionnel
Chauffe-tasses Passif, en acier inoxydable
Matériau du corps Aluminium coulé
Matériau de la chaudière Acier inoxydable
Bac à grains amovible Oui, verrouillage rotatif
Meule supérieure amovible Oui
Broyage 1 ou 2 tasses Oui
Dose de mouture personnalisable Oui
Réglage de la dureté de l'eau Quatre niveaux
Temps de mise en route annoncé 90 s
Veille programmable 10, 30, 40 ou 60 minutes
Consommation hors tension 0,4 W
Code EAN 8017709329846
Alimentation 220-240 V, 50 Hz

Ce qui joue en sa faveur

  • Broyeur intégré de 250 g et porte-filtre de 58 mm réunis
  • Double thermoblock : café et vapeur séparés
  • Quatre profils de pré-infusion et quatre températures
  • Réservoir de 2,4 litres, le plus grand du catalogue café Smeg

Ce qui peut gêner

  • Trente-trois virgule quatre centimètres de large et 12,75 kg
  • 43 cm de profondeur et 44,3 cm de haut
  • Six niveaux de mouture seulement pour une machine à porte-filtre
  • 1650 W, l'appareil le plus gourmand du catalogue café
Caractéristiques de Smeg BCC11
Largeur 18 cm
Hauteur 33,6 cm
Profondeur 43,3 cm
Réservoir d'eau 1,4 L
Bac à grains 150 g
Bac à marc 7 doses
Puissance 1350 W
Pression de la pompe 19 bar
Système de chauffe Thermoblock
Broyeur Meules en acier inoxydable
Groupe d'extraction amovible Oui
Unité de broyage amovible Oui
Réglage de mouture Réglable
Bec verseur réglable en hauteur Oui
Arrêt automatique Après 30 minutes d'inactivité
Consommation hors tension 0,02 W
Matériau du panneau frontal Aluminium brossé à bord poli
Matériau du corps Plastique
Réglage de la dureté de l'eau Trois niveaux
Rinçage automatique Oui
Alimentation 220-240 V, 50-60 Hz
Longueur du câble 1 m
Poids 8,4 kg
Boissons directes Ristretto, expresso, café, eau chaude, ristretto léger, espresso léger, café long, americano
Nombre de boissons 8
Système de lait Aucun
Buse vapeur Non
Touches de boisson 4
Code EAN 8017709334734
Caractéristiques de Smeg BCC12
Largeur 18 cm
Hauteur 33,6 cm
Profondeur 43,3 cm
Réservoir d'eau 1,4 L
Bac à grains 150 g
Bac à marc 7 doses
Puissance 1350 W
Pression de la pompe 19 bar
Système de chauffe Thermoblock
Broyeur Meules en acier inoxydable
Groupe d'extraction amovible Oui
Unité de broyage amovible Oui
Réglage de mouture Réglable
Bec verseur réglable en hauteur Oui
Arrêt automatique Après 30 minutes d'inactivité
Consommation hors tension 0,02 W
Matériau du panneau frontal Aluminium brossé à bord poli
Matériau du corps Plastique
Réglage de la dureté de l'eau Trois niveaux
Rinçage automatique Oui
Alimentation 220-240 V, 50-60 Hz
Longueur du câble 1 m
Poids 8,4 kg
Boissons directes Ristretto, expresso, café, eau chaude, ristretto léger, espresso léger, café long, vapeur
Nombre de boissons 7
Système de lait Buse eau chaude et vapeur en acier
Buse vapeur Oui
Touches de boisson 4
Code EAN 8017709334857
Caractéristiques de Smeg ECF02
Largeur 14,9 cm
Hauteur 33 cm
Profondeur 32,9 cm
Poids 4,7 kg
Puissance 1350 W
Réservoir d'eau 1,1 L
Diamètre du porte-filtre 51 mm
Système de chauffe Thermoblock
Pression de la pompe 15 bar
Chauffe-tasses Passif, en acier inoxydable
Matériau de la chaudière Acier inoxydable
Matériau du porte-filtre Acier inoxydable
Réservoir d'eau amovible Oui
Réglage de la dureté de l'eau Trois niveaux
Alarme de détartrage Oui
Base antidérapante Oui
Longueur du câble 1 m
Matériau du corps Plastique, base chromée brillante
Réglage de la température du café Trois niveaux
Vapeur Levier vapeur et eau chaude
Temps de mise en route annoncé 40 s
Veille programmable 10, 20 ou 30 minutes
Boissons directes Expresso simple, expresso double, expresso simple allongé, expresso double allongé, vapeur sur deux intensités
Touches de boisson 3
Code EAN 8017709324803
Caractéristiques de Smeg CGF01
Largeur 25 cm
Hauteur 46 cm
Profondeur 15 cm
Poids 3,3 kg
Puissance 150 W
Bac à grains 350 g
Broyeur Meules coniques en acier inoxydable
Réglages de mouture 30 niveaux
Finesse de mouture Fin, moyen ou grossier
Fonctions de dosage Expresso simple, expresso double, six doses americano, fonction manuelle
Dose réglable Oui
Meule supérieure amovible Oui
Système antistatique Oui
Bac à grains à verrouillage rotatif Oui
Matériau du corps Acier inoxydable
Base amovible Oui
Range-cordon intégré Oui
Base antidérapante Oui
Alimentation 220-240 V, 50-60 Hz
Longueur du câble 1 m
Code EAN 8017709323745

Questions fréquentes

Quelle est la machine à café à grain la plus étroite ?

Dans tout ce que nous documentons, les Smeg BCC11, BCC12 et BCC13, avec 18 cm de large. Viennent ensuite la De'Longhi Autentica ETAM29.510 à 19,5 cm, cinq Melitta à 20 cm, la Gaggia Anima à 22,1 et les Gaggia Magenta à 22,4. Les autres machines à broyeur De'Longhi commencent à 23 cm, la plus étroite des Jura mesure 26 cm et la plus étroite des Siemens 28,1.

Quelle différence entre une Smeg BCC et une Smeg ECF ?

Ce ne sont pas les mêmes appareils. Une BCC est une machine automatique à broyeur intégré : on met des grains, on appuie sur une touche, la machine moud et extrait. Une ECF est une machine à porte-filtre : elle n'a pas de broyeur, il faut du café déjà moulu ou un moulin à côté, et c'est l'utilisateur qui dose, tasse et lance l'extraction. Les BCC portent l'esthétique Collezione, les ECF l'esthétique Années 50.

Quelle Smeg fait le cappuccino automatiquement ?

La BCC13, et elle seule. Le fabricant lui attribue dix boissons dont le cappuccino et le latte macchiato, avec une carafe à lait fournie et un circuit lait en acier. La BCC12 porte une buse vapeur, ce qui permet de mousser le lait à la main mais pas d'obtenir une boisson lactée en une touche. La BCC11 n'a ni l'une ni l'autre.

Quel diamètre de porte-filtre pour les Smeg ?

Deux diamètres. Les ECF02 et ECF12 annoncent 51 mm. La ECF03 et la EGF03 annoncent 58 mm, qui est le format des machines de bar et celui pour lequel on trouve le plus d'accessoires, tasseurs et paniers. C'est un critère à considérer si vous comptez faire évoluer votre matériel.

Quelle Smeg réunit une machine et un broyeur ?

La EGF03. Le fabricant la classe comme machine à café manuelle avec broyeur : porte-filtre de 58 mm, bac à grains de 250 g, six niveaux de mouture, double thermoblock, manomètre de pression et réservoir de 2,4 litres. Elle mesure 33,4 cm de large, 44,3 de haut et 43 de profondeur, et pèse 12,75 kg.

Les Smeg BCC ont-elles un groupe d’extraction amovible ?

Oui, les trois l'annoncent, ainsi qu'une unité de broyage amovible. C'est un point d'entretien qui compte : un groupe qui se retire se rince à l'eau claire, ce qui évite l'accumulation de fines et de matières grasses dans le circuit. Elles annoncent également une alarme si l'unité de broyage est absente ou mal insérée.

Combien consomme une Smeg éteinte ?

Les trois BCC annoncent 0,02 W hors tension, avec un arrêt automatique après trente minutes d'inactivité. La EGF03 annonce 0,4 W et la ECF03 0,3 W, avec une veille programmable. Ce sont des valeurs publiées par le fabricant, que nous rapportons sans les avoir mesurées.