Philips 3200 ou De’Longhi Rivelia : laquelle choisir
Ces deux machines occupent à peu près le même volume et ne l'occupent pas dans le même sens. L'une est la moins profonde de tout notre relevé, l'autre est nettement plus basse. Le duel se tranche donc d'abord au mètre ruban, avant toute question de fonctions.
En tant que Partenaire Amazon, je réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.
Par Emmanuel Toupe. Publié le 11 août 2026, mis à jour le 2 septembre 2026.
Le duel en un coup d’oeil
-
Numéro 1 : La moins profonde du relevé, 37,1 cm
Philips Série 3200 LatteGo EP3246/70
Philips
-
Numéro 2 : Plus basse de 4,8 cm, et bac à grains amovible
De'Longhi Rivelia EXAM440.55
De'Longhi
Le même volume, orienté autrement
C'est le fait qui doit être posé avant tout le reste, parce qu'il élimine souvent une des deux machines avant même qu'on ait regardé ce qu'elles savent faire.
La Philips Série 3200 LatteGo mesure 24,6 centimètres de large, 43,3 de haut et 37,1 de profondeur. La De'Longhi Rivelia EXAM440.55 mesure 24,5 de large, 38,5 de haut et 43 de profondeur.
La largeur est identique à un millimètre près. Sur les deux autres axes, les machines s'échangent : la Philips est moins profonde de 5,9 centimètres, la Rivelia plus basse de 4,8 centimètres.
Aucune des deux n'est donc plus compacte que l'autre. Elles occupent un volume comparable dans une orientation différente, et la seule question qui vaille est de savoir laquelle de vos cotes est la plus serrée.
Sous un meuble haut, la Rivelia. Il ne suffit pas que la machine passe : le bac à grains s'ouvre par le dessus sur les deux appareils, et il faut le dégagement pour soulever le couvercle et verser le café. Les 43,3 centimètres de la Philips excluent la plupart des installations sous meuble bas.
Sur un plan de travail peu profond, la Philips. Ses 37,1 centimètres sont la valeur la plus basse de tout notre relevé, qui s'étend jusqu'à 48,9. Sur un plan standard de soixante centimètres, dont il faut retirer la crédence, le relief d'une prise et le dégagement avant du bac à marc, six centimètres changent l'installation.
Nos pages machine à café à grain compacte et machine à café à grain de faible profondeur traitent respectivement les trois cotes ensemble et la profondeur seule, avec les mesures à prendre chez soi avant de commander.
Ce qui les sépare
| Caractéristique | Philips Série 3200 LatteGo EP3246/70 | De'Longhi Rivelia EXAM440.55 |
|---|---|---|
| Largeur | 24,6 cm | 24,5 cm |
| Hauteur | 43,3 cm | 38,5 cm |
| Profondeur | 37,1 cm | 43 cm |
| Réservoir d'eau | 1,8 L | 1,4 L |
| Bac à grains | 275 g | 250 g, amovible |
| Pression de la pompe | 15 bar | 19 bar |
| Système lait | Carafe LatteGo, 0,26 L | Carafe LatteCrema, boissons lactées chaudes automatiques |
| Puissance | 1 500 W | 1 450 W |
| Boissons froides | Café glacé | Café froid, expresso froid, americano froid |
| Voir le prix du jour | Voir le prix Philips Série 3200 LatteGo EP3246/70 (lien affilié, nouvelle fenêtre) | Voir le prix De'Longhi Rivelia EXAM440.55 (lien affilié, nouvelle fenêtre) |
Deux carafes, deux préoccupations opposées
Les deux machines ont un circuit lait automatique, ce qui déplace le débat : il ne porte pas sur la présence d'une carafe mais sur ce que chaque marque a cherché à résoudre.
La LatteGo de Philips résout le lavage. Le fabricant l'annonce en deux pièces, sans tuyau d'aspiration, avec une contenance de 0,26 litre. L'argument est simple et vérifiable : moins il y a de pièces, moins il y a de recoins où le lait s'accroche, et plus le lavage a de chances d'être réellement fait. Philips annonce en outre des pièces compatibles lave-vaisselle sur cette série.
La LatteCrema de la Rivelia résout l'étendue. Elle prépare les boissons lactées chaudes automatiquement, et la machine ajoute trois recettes froides : café froid, expresso froid et americano froid. Ce sont des extractions adaptées, techniquement distinctes d'un café chaud versé sur de la glace.
Un point de vigilance sur le volume : 0,26 litre représente environ deux cappuccinos avant rechargement. Pour un couple qui prend un cappuccino le matin, c'est suffisant et cela évite de gaspiller du lait. Pour recevoir, c'est court. Notre comparatif machine à café à grain pour cappuccino compare les quatre architectures de circuit lait sur ce critère et sur le nettoyage.
Le bac amovible, l'argument exclusif de la Rivelia
C'est la fonction que Philips n'oppose pas, et il faut la décrire exactement.
Le bac à grains de la Rivelia contient 250 grammes, contre 275 sur la Philips : la Rivelia est donc légèrement en retrait sur la contenance. Mais son bac se retire en entier, avec son contenu, et se remplace par un autre. Vous passez d'un café à l'autre en quelques secondes, sans transvaser, sans jeter et sans laisser de grains dans le conduit du broyeur.
Ce n'est pas un double bac. La machine n'en accueille qu'un à la fois. Aucune machine de notre base ne propose deux réservoirs simultanés avec sélection à la volée.
S'y ajoute un point que Philips ne documente pas : la Rivelia accepte le café moulu, ce que De'Longhi publie explicitement. Philips ne renseigne pas ce champ sur la fiche de la Série 3200 que nous avons consultée. Concrètement, cela permet un décaféiné le soir sans toucher au bac, et accessoirement la première tasse du matin sans déclencher le broyeur, donc sans bruit. Le relevé complet est sur notre page machine à café à grain acceptant le café moulu.
Le détail des deux modèles
Philips Série 3200 LatteGo EP3246/70
La série 3200 introduit le circuit lait LatteGo, dont l'argument n'est pas la mousse mais le nettoyage : deux pièces, aucun tuyau. C'est le modèle qui rend les boissons lactées quotidiennes tenables sans corvée d'entretien.
Pour qui : Pour un foyer qui boit des boissons lactées régulièrement et abandonne systématiquement le nettoyage des circuits à tuyaux.
| Largeur | 24,6 cm |
|---|---|
| Hauteur | 43,3 cm |
| Profondeur | 37,1 cm |
| Poids | 8 kg |
| Réservoir d'eau | 1,8 L |
| Bac à grains | 275 g |
| Pression de la pompe | 15 bar |
| Réglages de mouture | 12 crans |
| Matériau des meules | Céramique |
| Système lait | Carafe LatteGo, 0,26 L |
| Boissons préprogrammées | 4 |
| Puissance | 1 500 W |
| Profils utilisateur | Aucun |
| Classe énergétique | Classe A |
| Pays de fabrication | Roumanie |
| Pièces compatibles lave-vaisselle | Oui |
| Boissons froides | Café glacé |
| Double tasse | Oui |
| Consommation en veille | 0,2 W, arrêt automatique après 30 min |
| Garantie | 2 ans |
Ce qui joue en sa faveur
- Circuit lait LatteGo en deux pièces sans tuyau, conçu pour le passage au lave-vaisselle
- Douze crans de mouture, contre trois sur les machines Krups à carafe comparables
- Compatible avec le filtre AquaClean, qui espace les détartrages
Ce qui peut gêner
- 43,3 cm de hauteur, soit six centimètres de plus que les séries 2200 et 5400, qu'elle compense par 37,1 cm de profondeur seulement
- Carafe à lait de 0,26 L seulement, à remplir souvent dans un foyer nombreux
- Réglage de dureté de l'eau sur la valeur la plus calcaire à la sortie du carton
De'Longhi Rivelia EXAM440.55
Le bac à grains est amovible et interchangeable : c'est la réponse de De'Longhi au foyer où l'on veut deux cafés différents sans vider le broyeur. Seize boissons enregistrées et un écran tactile couleur.
Pour qui : Pour un foyer qui alterne deux cafés différents, ou qui veut un décaféiné en grains sans compromis.
| Largeur | 24,5 cm |
|---|---|
| Hauteur | 38,5 cm |
| Profondeur | 43 cm |
| Pression de la pompe | 19 bar |
| Réservoir d'eau | 1,4 L |
| Bac à grains | 250 g, amovible |
| Changement de café | Deux bacs interchangeables de 250 g fournis, mode Switch de purge du broyeur (Bean Switch System) |
| Café moulu accepté | Oui |
| Système lait | Carafe LatteCrema, boissons lactées chaudes automatiques |
| Boissons froides | Café froid, expresso froid, americano froid |
| Bac à marc | 10 doses |
| Réglage automatique du grain | Oui, technologie Bean Adapt |
| Puissance | 1 450 W |
| Interface | Écran tactile couleur 3,5 pouces |
Ce qui joue en sa faveur
- Bac à grains amovible : changer de café ne demande plus de vider le broyeur
- 19 bar annoncés et réglage automatique du grain par la technologie Bean Adapt
- Trois boissons froides préprogrammées, en plus des recettes chaudes et lactées
Ce qui peut gêner
- Réservoir de 1,4 L seulement, contre 1,8 L sur les Magnifica
- Bac à marc de 10 doses, contre 14 sur le reste du catalogue vérifié
- 43 cm de profondeur et 38,5 de haut : elle prend sa place
Ce que chaque marque publie, et ce qu'elle tait
Cette asymétrie mérite d'être signalée sur un duel inter-marques, parce qu'elle influence la comparaison sans qu'on s'en aperçoive.
Philips publie le matériau de ses meules, annoncé céramique, le nombre de crans de mouture, douze, la classe énergétique, la consommation en veille et la compatibilité lave-vaisselle des pièces. Ses trois cotes sont dans des champs séparés et explicitement libellés.
De'Longhi publie l'acceptation du café moulu, le bac à marc en nombre de doses, dix sur la Rivelia, le détail des recettes froides et le caractère amovible du bac à grains. En revanche, la marque ne publie pas le matériau de ses meules.
Il ne faut pas en tirer de conclusion hâtive. Qu'une information existe d'un côté et pas de l'autre ne signifie pas que la pièce est meilleure : cela signifie qu'elle est documentée. Aucun fabricant ne publie de durée de vie de meules ni de mesure d'homogénéité de mouture qui permettrait une comparaison réelle. Nous détaillons cette asymétrie de publication sur notre comparatif Philips ou De'Longhi.
Ce qui ne les départage pas
Trois choses, et elles rappellent que ce duel se joue sur l'installation et l'usage.
La pression. Quinze bar des deux côtés, valeur qui ne départage rien puisqu'une extraction se fait autour de neuf bars utiles au niveau de la galette.
Le réservoir d'eau. 1,8 litre sur les deux, standard de la catégorie.
La largeur. 24,6 contre 24,5 centimètres, soit un millimètre.
Un écart mérite en revanche l'attention : le bac à marc de la Rivelia est annoncé à dix doses, ce qui est la valeur basse de notre relevé. Pour un foyer à cinq cafés par jour, cela signifie une vidange tous les deux jours. Philips ne publie pas cette donnée sur la Série 3200.
Les boissons froides, à évaluer honnêtement
C'est la fonction exclusive de la Rivelia sur ce duel, et elle mérite d'être pesée pour ce qu'elle est plutôt que pour ce qu'elle promet.
Les trois recettes annoncées, café froid, expresso froid et americano froid, sont techniquement distinctes d'un café chaud versé sur de la glace : l'extraction est adaptée pour éviter la dilution et l'excès d'acidité. La Philips Série 3200 ne propose rien de tel, et sa grande soeur 5400 s'en tient à un americano et un espresso avec glaçons.
Mais c'est une fonction saisonnière. Trois mois d'usage réel par an ne se valorisent pas comme une fonction quotidienne. Posez-vous la question en chiffres plutôt qu'en intention : combien de cafés glacés avez-vous préparés chez vous l'été dernier. Si la réponse est « quelques-uns », l'argument ne devrait pas peser dans un arbitrage qui se joue par ailleurs sur six centimètres de profondeur.
Une contrainte matérielle s'y ajoute, et elle est rarement mentionnée : une boisson glacée se prépare dans un grand verre rempli de glaçons, ce qui suppose de la hauteur sous la sortie café. Ni la Philips Série 3200 ni la Rivelia ne publient cette cote dans les fiches que nous avons consultées. C'est une vérification à faire avec votre propre verre, et elle prend dix secondes.
L'entretien, deux routines à comparer
Sur deux machines qui ont toutes deux une carafe, c'est la façon dont chacune traite le lait qui décide de la corvée quotidienne.
Côté Philips, la LatteGo se démonte en deux pièces et se lave, avec des pièces annoncées compatibles lave-vaisselle. Il n'y a pas de tuyau d'aspiration à rincer, ce qui supprime le recoin le plus problématique d'un circuit lait.
Côté De'Longhi, la carafe LatteCrema prépare les boissons lactées chaudes automatiquement. Le récipient se lave et se remet au frais entre deux usages, comme partout.
Le reste est commun et pèse plus lourd que le lait sur la durée de vie : le bac à marc, dix doses côté Rivelia, le bac d'égouttage, et le détartrage. Ce dernier dépend de la dureté de votre eau et de votre consommation, et le premier geste au déballage, sur l'une comme sur l'autre, est de renseigner cette dureté dans le menu. C'est ce réglage qui commande la fréquence des alertes, et laissé sur sa valeur d'usine dans une région à eau dure, le compteur prévient trop tard. La méthode est sur notre page détartrage d'une machine à café, et le détail des quatre fréquences d'entretien sur machine à café à grain facile à nettoyer.
Qui doit prendre laquelle
Quatre cas, et les deux premiers se tranchent au mètre ruban avant toute autre considération.
Votre plan de travail est peu profond. La Philips Série 3200 LatteGo, sans hésitation : c'est la machine la moins profonde de tout notre relevé, et l'écart avec la Rivelia dépasse cinq centimètres et demi.
Votre machine va sous un meuble haut. La Rivelia, également sans hésitation. Les 43,3 centimètres de la Philips excluent la plupart de ces installations dès qu'il faut ouvrir le bac à grains.
Vous alternez deux cafés au quotidien, ou vous buvez un décaféiné le soir. La Rivelia, pour son bac amovible et sa trappe à café moulu documentée.
Vous voulez laver le moins possible à la main. La Philips, pour sa carafe en deux pièces et ses pièces compatibles lave-vaisselle. C'est une routine plus courte qu'un cycle automatique suivi d'un lavage de récipient.
Si les boissons lactées sont votre usage principal et que la Philips vous convient par ailleurs, la Série 5400 apporte douze boissons préprogrammées et deux profils utilisateur plus un profil invité, dans une carrosserie orientée comme la Rivelia, 37,1 centimètres de haut pour 43,3 de profondeur. Notre duel Philips 3200 ou 5400 compare précisément ces deux orientations.
Philips Série 5400 LatteGo EP5441/50
| Largeur | 24,6 cm |
|---|---|
| Hauteur | 37,1 cm |
| Profondeur | 43,3 cm |
| Poids | 8 kg |
| Réservoir d'eau | 1,8 L |
| Bac à grains | 275 g |
| Pression de la pompe | 15 bar |
| Réglages de mouture | 12 crans |
| Matériau des meules | Céramique |
| Système lait | Carafe LatteGo, 0,26 L |
| Boissons préprogrammées | 12 |
| Technologies annoncées | LatteGo, QuickStart, SilentBrew |
| Consommation en veille | 0,2 W, arrêt automatique après 30 minutes |
| Profils utilisateur | 2 plus un profil invité |
| Classe énergétique | Classe A |
| Pays de fabrication | Chine |
| Boissons froides | Americano et espresso avec glaçons |
Pour élargir, nos pages machines à café Philips et machines à café De'Longhi détaillent la lecture des références et le contenu de chaque série, et notre duel Rivelia ou Magnifica Plus replace la Rivelia face à sa concurrente interne.
Questions fréquentes
Philips 3200 ou Rivelia : laquelle choisir ?
La Philips Série 3200 LatteGo si votre plan de travail est peu profond : 37,1 centimètres contre 43, soit près de six centimètres d'écart, et c'est la machine la moins profonde de tout notre relevé. La De'Longhi Rivelia EXAM440.55 si vous installez sous un meuble haut ou si vous alternez deux cafés : elle est plus basse de 4,8 centimètres et son bac à grains est amovible.
Laquelle est la plus compacte ?
Aucune, et c'est le coeur du duel. La Philips mesure 24,6 centimètres de large, 43,3 de haut et 37,1 de profondeur. La Rivelia mesure 24,5, 38,5 et 43. La Philips est moins profonde de 5,9 centimètres, la Rivelia plus basse de 4,8. C'est le même volume orienté différemment : la question n'est pas laquelle est la plus petite mais laquelle de vos cotes est la plus serrée.
LatteGo ou LatteCrema : quelle carafe préférer ?
Elles répondent à deux préoccupations. La LatteGo de Philips est annoncée en deux pièces, sans tuyau, avec 0,26 litre de contenance : l'argument est la rapidité de lavage, et Philips annonce par ailleurs des pièces compatibles lave-vaisselle sur cette série. La LatteCrema de la Rivelia prépare les boissons lactées chaudes automatiquement et s'accompagne de trois recettes froides. La première mise sur le lavage, la seconde sur l'étendue.
Laquelle accepte le café moulu ?
La Rivelia, De'Longhi le documente explicitement. Philips ne renseigne pas ce champ sur la fiche de la Série 3200 que nous avons consultée. Si le décaféiné du soir sans vider le bac à grains fait partie de vos habitudes, c'est un point à vérifier avant de commander, et la Rivelia offre en plus la possibilité d'échanger tout le bac.
La Rivelia a-t-elle deux bacs à grains ?
Non. Elle a un bac unique de 250 grammes, mais amovible : on le retire avec son contenu et on le remplace par un autre en quelques secondes. La machine n'en accueille qu'un à la fois. Aucune machine de notre base ne propose deux réservoirs de grains simultanés, et il ne faut pas confondre cette souplesse avec un véritable double bac.
Laquelle a le meilleur broyeur ?
Rien ne permet de trancher. Philips publie douze crans de mouture et des meules céramique sur sa Série 3200. De'Longhi ne publie pas le matériau des siennes sur la Rivelia. L'information existe donc d'un côté et pas de l'autre, ce qui n'est pas la même chose qu'un avantage démontré : aucun fabricant ne publie de durée de vie ni de mesure d'homogénéité qui permettrait une comparaison.